関連の記事
VDRで攻勢強める「宝印刷」業界地図はどう変わる?
2019-12-28
【宝印刷】シンガポールで初の海外M&A、グローバル展開に弾み
2019-04-04
宝印刷はシンガポールで翻訳・通訳事業を手がけるTranslasia Holdings Pte. Ltd.の株式97.3%を取得し子会社化することを決議した。第三者割当増資を引き受ける。
宝印刷はアジア主要国の証券市場に上場する日本企業の支援を目的に香港に現地法人を置くほか、日本国内でも各種ディスクロージャー(経営情報開示)書類の翻訳ニーズの取り込みに力を入れている。シンガポール、マレーシア、香港で翻訳・通訳事業を展開するTranslasia Holdingsを子会社化することで、東南アジアに進出する既存顧客へのサービス拡充、香港事業との統合によるシナジー(相乗効果)創出、翻訳対象言語の拡大などにつなげる。
取得価額は非公表。取得予定日は2018年11月20日。
No. | 開示日 | 買い手 | 対象企業・事業 | 売り手 | 業種 ▽ | スキーム ▽ | 取引総額(百万円) ▽ | タイトル |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
2017年1月24日 |
(株)イーツー
|
(株)イーツー代表取締役
|
非公表
|
||||
2 |
2018年11月15日 |
Translasia Holdings Pte. Ltd.
|
Translasia Holdings Pte. Ltd.
|
非公表
|
||||
3 |
2019年2月15日 |
(株)十印
|
非公表
|
非公表
|
||||
4 |
2020年3月6日 |
(株)サイマル・インターナショナル
|
4,950
|