翻訳センターは、IT関連の翻訳会社のアイタス(東京都町田市)から翻訳事業の一部を取得することを決議した。
アイタスは大手IT企業を顧客に持ち、各地域に合わせた翻訳(ローカライゼーション)とIT機器などのマニュアル翻訳が強み。翻訳センターはこれらの事業の一部を譲り受けることにより、大手IT企業との取引拡大と高い専門性を有する人材の獲得を図る。対象事業の直近売上高は2億2000万円。
取得価額は未定。取得予定日は2013年6月1日。
No. | 開示日 | 買い手 | 対象企業・事業 | 売り手 | 業種 ▽ | スキーム ▽ | 取引総額(百万円) ▽ | タイトル |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
2017年10月30日 |
(株)メディア総合研究所
|
551
|
|||||
2 |
2012年3月1日 |
(株)アイ・エス・エス
|
(株)ミネルヴァインテリジェンス、ミネルヴァ1号投資事業有限責任組合
|
333
|
||||
3 |
2013年3月8日 |
翻訳事業の一部
|
(株)アイタス
|
未確定
|
||||
4 |
2015年3月5日 |
関口真由美氏(株)アイ・エス・エス・コンサルティング代表取締役社長)
|
(株)アイ・エス・エス・コンサルティング
|
130
|
||||
5 |
2008年6月12日 |
人材派遣事業
|
(株)グローヴァ
|
40
|
||||
6 |
2023年12月13日 |
(株)福山産業翻訳センター
|
個人株主5人
|
非公表
|