ポールトゥウィン・ピットクルーホールディングスは子会社を通じて、ゲームのローカライズ(翻訳)などの業務を手がけるエンタライズ(東京都豊島区)の全株式を取得し、子会社化することを決議した。ゲームソフトのグローバル化が進み、ポールトゥウィン・ピットクルーHDもローカライズや発売後のサポートサービスを拡充させており、取得はその一環。
取得価額は非公表。取得予定日は2016年3月31日。
No. | 開示日 | 買い手 | 対象企業・事業 | 売り手 | 業種 ▽ | スキーム ▽ | 取引総額(百万円) ▽ | タイトル |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
2018年3月12日 |
(株)サイタスマネジメント
|
(株)サイタスマネジメント代表取締役社長
|
198
|
||||
2 |
2016年3月25日 |
エンタライズ(株)
|
東 洋一氏(エンタライズ(株)代表取締役)
|
非公表
|
||||
3 |
2015年8月10日 |
Side UK Limited
|
Andrew Simon Emery氏(Side UK Limited Managing Director)ほか
|
非公表
|
||||
4 |
2015年1月22日 |
(株)キュービスト
|
原口明彦氏((株)キュービスト代表取締役)
|
非公表
|
||||
5 |
2012年8月22日 |
e4e Business Solution (Europe) Limited、e4e Tech Support (India) Private Limited、e4e Business Solutions USA,LLC
|
e4e Global Holdings,LLC、e4e Business Solutions,LLC Mauritius、個人株主1名
|
1,565
|
||||
6 |
2012年9月7日 |
派遣事業の一部の事業
|
(株)ELG
|
60
|