ヒューマンホールディングス(株)の完全子会社であるヒューマンアカデミー(株)(以下「ヒューマンアカデミー」)は、クデイラアンド・アソシエイト(株)(売上高3億2300万円、経常利益900万円、以下「クデイラアンド・アソシエイト」)の全株式を取得し子会社化することを決議し、株式譲渡契約を締結した。

ヒューマンアカデミーは、国内市場にて蓄積してきた教育事業の経験・ノウハウ等を活かし、今後、企業の海外進出などにより拡大が見込まれる語学ビジネス、通訳・翻訳ビジネス、留学ビジネス等を起点としたグローバルな事業展開を推進しており、クデイラアンド・アソシエイトは、大手企業・大学の研究機関などを対象に、海外学術論文や技術情報の翻訳、通訳、語学研修など、高度で専門性の高いサービス提供に強みを持っている。今回、株式を取得し、ヒューマンアカデミーが持つノウハウやコンテンツを、クデイラアンド・アソシエイトのサービスメニューと連携させることで、ヒューマンアカデミーの業容の拡大を図るとしている。

株式取得価額は非公表。

株式譲渡実行予定日は2014年10月31日。